لیٹویا ڈی ویزا

لیٹویا ڈی ویزا کیا ہے؟

لیٹویا ڈی ویزا ایک طویل مدتی قومی ویزا ہے جو غیر ملکی شہریوں کو 90 دن سے زیادہ لیٹویا میں رہنے کی اجازت دیتا ہے۔ شینجن سی ویزا کے برعکس، جو کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن تک کے دوروں کو محدود کرتا ہے، ڈی ویزا – جسے ٹائپ ڈی ویزا یا قومی ویزا بھی کہا جاتا ہے – 91 دن سے لے کر ایک سال تک کے قیام کے لیے جاری کیا جاتا ہے۔ یہ لیٹویا میں کام کرنے، تعلیم حاصل کرنے، خاندان میں شامل ہونے، یا طویل مدتی کاروبار کرنے کا ارادہ رکھنے والے ہر شخص کے لیے بنیادی داخلے کا دستاویز ہے۔

ڈی ویزا لیٹویا کے قومی امیگریشن قانون کے تحت آتا ہے اور یہ یکساں شینجن ویزا سے مختلف ہے۔ اگرچہ یہ دیگر شینجن ریاستوں کے ذریعے ٹرانزٹ کی اجازت دیتا ہے، اس کا بنیادی مقصد لیٹویا کے علاقے میں طویل قیام کی اجازت دینا ہے۔ جو لوگ ایک سال سے زیادہ قیام کا ارادہ رکھتے ہیں انہیں آفس آف سٹیزن شپ اینڈ مائیگریشن افیئرز (OCMA، یا لیٹویا میں PMLP) کے ذریعے رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دینی ہوگی۔

لیٹویا ڈی ویزا کس کو درکار ہے؟

ان ممالک کے شہریوں کو جن کا لیٹویا کے ساتھ ویزا فری معاہدہ نہیں ہے، 90 دن سے زیادہ قیام کے لیے ڈی ویزا کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس میں زیادہ تر جنوبی ایشیائی، افریقی، اور مشرق وسطیٰ کے ممالک کے شہری شامل ہیں۔ یورپی یونین اور EEA کے رکن ممالک کے شہریوں کو لیٹویا میں رہنے اور کام کرنے کے لیے کسی ویزا کی ضرورت نہیں ہے۔

امریکی، کینیڈین، آسٹریلوی، برطانوی، اور جاپانی شہری 90 دن تک کے مختصر قیام کے لیے ویزا فری داخلے سے لطف اندوز ہوتے ہیں، لیکن اگر وہ ملازمت، تعلیم، یا خاندانی اتحاد کے مقاصد کے لیے زیادہ دیر تک قیام کا ارادہ رکھتے ہیں تو انہیں ڈی ویزا حاصل کرنا ہوگا۔ ہندوستان، پاکستان، بنگلہ دیش، نائجیریا، اور کئی دیگر ممالک کے شہریوں کو مختصر قیام کے لیے بھی ڈی ویزا کے لیے درخواست دینی ہوگی – اور یقیناً کسی بھی طویل مدتی مقصد کے لیے۔

لیٹویا ڈی ویزا کی اقسام

لیٹویا ڈی ویزا کئی مخصوص مقاصد کے لیے جاری کیا جاتا ہے۔ سب سے عام زمروں میں شامل ہیں:

ملازمت ڈی ویزا – ان غیر ملکی شہریوں کے لیے جنہوں نے لیٹویا کے کسی آجر سے ملازمت کی پیشکش حاصل کی ہے۔ آجر عام طور پر ورک پرمٹ کا عمل شروع کرتا ہے، اور ڈی ویزا ہولڈر کو لیٹویا میں داخل ہونے اور ملازمت شروع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ OCMA کی طرف سے جاری کردہ ایک درست ورک پرمٹ درکار ہے۔

مطالعہ ڈی ویزا – لیٹویا کے تسلیم شدہ تعلیمی اداروں میں داخلہ لینے والے طلباء کے لیے۔ درخواست دہندگان کو یونیورسٹی یا کالج سے قبولیت کا ایک سرکاری خط فراہم کرنا ہوگا۔ یہ ویزا عام طور پر تعلیمی پروگرام کی مدت کے لیے دیا جاتا ہے۔

خاندانی اتحاد ڈی ویزا – لیٹویا کے شہریوں یا قانونی رہائشیوں کے خاندانی افراد (شریک حیات، نابالغ بچے، منحصر والدین) کے لیے۔ شادی یا پیدائش کے سرٹیفکیٹ جیسے سرکاری دستاویزات کے ذریعے خاندانی تعلق کا ثبوت لازمی ہے۔

کاروباری ڈی ویزا – لیٹویا میں طویل مدتی تجارتی سرگرمیاں کرنے والے کاروباری افراد اور کاروباری مالکان کے لیے۔ درخواست دہندگان کو ایک جائز کاروباری مقصد اور مناسب مالی وسائل کا مظاہرہ کرنا ہوگا۔

موسمی کام ڈی ویزا – زراعت، سیاحت، یا دیگر موسمی صنعتوں میں کام کرنے والوں کے لیے۔ یہ ویزے عام طور پر موسمی ملازمت کے معاہدے کے مطابق ایک مقررہ مدت کے لیے درست ہوتے ہیں۔

لیٹویا ڈی ویزا کی ضروریات

درخواست دہندگان کو اپنے ڈی ویزا کی درخواست کی حمایت کے لیے دستاویزات کا ایک مکمل سیٹ جمع کرانا ہوگا۔ معیاری ضروریات میں شامل ہیں:

درست پاسپورٹ – پاسپورٹ لیٹویا سے مطلوبہ روانگی کی تاریخ سے کم از کم تین ماہ تک درست ہونا چاہیے اور اس میں کم از کم دو خالی صفحات ہونے چاہئیں۔ پاسپورٹ پچھلے دس سالوں کے اندر جاری کیا گیا ہونا چاہیے۔

مکمل درخواست فارم – ڈی ویزا درخواست فارم کو درست طریقے سے پُر کیا جانا چاہیے اور درخواست دہندہ کے دستخط ہونے چاہئیں۔ فارم OCMA کی ویب سائٹ (pmlp.gov.lv) یا سفارت خانے سے ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے۔

حالیہ پاسپورٹ تصویر – ایک رنگین تصویر جس کا سائز 35mm x 45mm ہو، جو پچھلے چھ ماہ کے اندر سفید پس منظر کے خلاف لی گئی ہو۔ تصویر میں بغیر دھوپ کے چشمے یا سر ڈھانپے (سوائے مذہبی وجوہات کے) پورا چہرہ دکھایا جانا چاہیے۔

سفری طبی بیمہ – لیٹویا میں قیام کی پوری مدت کے لیے درست ایک پالیسی، جس کی کم از کم کوریج €30,000 ہو۔ بیمہ میں ہنگامی طبی علاج، ہسپتال میں داخلہ، اور وطن واپسی شامل ہونی چاہیے۔

مقصد کا ثبوت – ویزا کی قسم کے لیے مخصوص دستاویزات۔ ملازمت کے لیے: ایک ورک کنٹریکٹ یا آجر کا خط۔ مطالعہ کے لیے: یونیورسٹی کا قبولیت کا خط۔ خاندانی اتحاد کے لیے: شادی یا پیدائش کے سرٹیفکیٹ۔ کاروبار کے لیے: کمپنی رجسٹریشن دستاویزات اور کاروباری منصوبہ۔

مالی وسائل کا ثبوت – اس بات کا ثبوت کہ درخواست دہندہ قیام کے دوران اپنا خرچ برداشت کر سکتا ہے۔ لیٹویا کو 30 دن سے کم قیام کے لیے کم از کم €14 فی دن، یا 30 دن سے زیادہ قیام کے لیے کم از کم €780 کی ضرورت ہے۔ پچھلے تین ماہ کے بینک اسٹیٹمنٹس ثبوت کی معیاری شکل ہیں۔

رہائش کا ثبوت – ایک کرایہ کا معاہدہ، ہوٹل کی بکنگ، یا لیٹویا میں کسی میزبان کی طرف سے دعوت نامہ جو درخواست دہندہ کے رہائش کی جگہ کی تصدیق کرتا ہے۔

کرمنل ریکارڈ سرٹیفکیٹ – درخواست دہندہ کے رہائشی ملک سے ایک سرکاری دستاویز جو کسی مجرمانہ سزا کی عدم موجودگی کی تصدیق کرتا ہے۔ سرٹیفکیٹ کو عام طور پر اپوسٹل یا قانونی حیثیت دی جانی چاہیے۔

لیٹویا ڈی ویزا کے لیے درخواست کیسے دیں

لیٹویا ڈی ویزا کے لیے درخواست کا عمل کئی متعین مراحل پر مشتمل ہے:

مرحلہ 1: اپنی ویزا کی قسم کا تعین کریں – اپنے قیام کے مقصد (ملازمت، مطالعہ، خاندان، کاروبار، یا موسمی کام) کی بنیاد پر صحیح ڈی ویزا کی قسم کی شناخت کریں۔

مرحلہ 2: مطلوبہ دستاویزات جمع کریں – اپنی ویزا کی قسم کے لیے چیک لسٹ کے مطابق تمام ضروری دستاویزات جمع کریں۔ یقینی بنائیں کہ تمام دستاویزات کو لیٹویا یا انگریزی میں ایک مصدقہ مترجم کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے اور جہاں ضرورت ہو وہاں اپوسٹل کیا گیا ہے۔

مرحلہ 3: ملاقات کا وقت بک کریں – قریبی لیٹویا کے سفارت خانے یا قونصل خانے میں، یا VFS گلوبل کے ذریعے ملاقات کا وقت طے کریں، جو کئی ممالک میں لیٹویا کے لیے ویزا درخواستوں کو سنبھالتا ہے۔ جن ممالک میں لیٹویا کا سفارت خانہ نہیں ہے، وہاں درخواستیں کسی دوسرے شینجن ریاست کے سفارت خانے کے ذریعے جمع کرائی جا سکتی ہیں جو لیٹویا کی نمائندگی کرتا ہے۔

مرحلہ 4: اپنی درخواست جمع کریں – ذاتی طور پر ملاقات میں شرکت کریں۔ اپنے دستاویزات جمع کریں، بائیو میٹرک ڈیٹا (فنگر پرنٹس اور تصویر) فراہم کریں، اور ویزا فیس ادا کریں۔ بائیو میٹرکس تمام پہلی بار کے درخواست دہندگان کے لیے لازمی ہیں۔

مرحلہ 5: پروسیسنگ کا انتظار کریں – ڈی ویزا کے لیے معیاری پروسیسنگ کا وقت 15 کیلنڈر دن ہے، لیکن پیچیدہ معاملات میں یا جب اضافی دستاویزات کی درخواست کی جاتی ہے تو یہ 45 دن تک بڑھ سکتا ہے۔

مرحلہ 6: اپنا ویزا جمع کریں – منظوری کے بعد، سفارت خانے، قونصل خانے، یا VFS گلوبل سینٹر سے ڈی ویزا اسٹیکر کے ساتھ اپنا پاسپورٹ جمع کریں۔

لیٹویا ڈی ویزا فیس

لیٹویا ڈی ویزا کی فیس بالغوں اور 12 سال اور اس سے زیادہ عمر کے بچوں کے لیے €90 ہے۔ 6 سے 11 سال کی عمر کے بچے €45 کی کم فیس ادا کرتے ہیں۔ 6 سال سے کم عمر کے بچے ویزا فیس سے مستثنیٰ ہیں۔

VFS گلوبل کے ذریعے درخواست دیتے وقت اضافی سروس فیس لاگو ہو سکتی ہے، جو عام طور پر ملک کے لحاظ سے €20-€30 کے لگ بھگ ہوتی ہے۔ کچھ درخواست دہندگان کو دستاویزات کے ترجمہ، اپوسٹل، اور طبی بیمہ کے لیے بھی اخراجات برداشت کرنے پڑ سکتے ہیں۔

ویزا فیس ناقابل واپسی ہے، چاہے درخواست مسترد ہو جائے۔ ادائیگی عام طور پر جمع کرانے کے وقت نقد یا کارڈ کے ذریعے قبول کی جاتی ہے۔

لیٹویا ڈی ویزا پروسیسنگ کا وقت

ڈی ویزا درخواست کے لیے معیاری پروسیسنگ کا وقت جمع کرانے کی تاریخ سے 15 کیلنڈر دن ہے۔ تاہم، کئی عوامل اس ٹائم لائن کو بڑھا سکتے ہیں:

• اضافی دستاویزات کی درخواستیں – اگر سفارت خانہ مزید دستاویزات کی درخواست کرتا ہے، تو پروسیسنگ میں 30 دن تک لگ سکتے ہیں۔
• پیچیدہ معاملات – لیٹویا کے حکام سے مشاورت کی ضرورت والی درخواستوں میں 45 دن تک لگ سکتے ہیں۔
• چوٹی کے موسم – موسم گرما کے مہینوں (مئی-اگست) میں اکثر درخواستوں کی تعداد زیادہ ہوتی ہے، جس سے انتظار کا وقت بڑھ جاتا ہے۔

درخواست دہندگان کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ اپنے ڈی ویزا کی درخواست مطلوبہ سفری تاریخ سے کم از کم 6-8 ہفتے پہلے جمع کرائیں تاکہ پروسیسنگ کے لیے کافی وقت مل سکے۔

لیٹویا ڈی ویزا کی میعاد اور مدت

ڈی ویزا عام طور پر قیام کے مقصد کے لحاظ سے ایک سال تک کی مدت کے لیے جاری کیا جاتا ہے۔ ملازمت کے ڈی ویزے عام طور پر ورک کنٹریکٹ کی مدت سے منسلک ہوتے ہیں، جبکہ مطالعہ کے ڈی ویزے تعلیمی سال کے مطابق ہوتے ہیں۔

ڈی ویزا لیٹویا اور دیگر شینجن ریاستوں میں متعدد داخلوں کی اجازت دیتا ہے، حالانکہ بنیادی رہائش لیٹویا میں ہونی چاہیے۔ ہولڈرز شینجن ٹرانزٹ قوانین کے مطابق، کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن تک کے لیے دیگر شینجن ممالک کا سفر کر سکتے ہیں۔

اگر ہولڈر کو ویزا کی میعاد کے بعد لیٹویا میں رہنا ہے، تو انہیں ڈی ویزا کی میعاد ختم ہونے سے پہلے OCMA کے ذریعے رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ ویزا کی مدت سے زیادہ قیام کرنے پر جرمانے، ملک بدری، اور مستقبل میں داخلے پر پابندی لگ سکتی ہے۔

ڈی ویزا بمقابلہ شینجن سی ویزا

لیٹویا ڈی ویزا اور شینجن سی ویزا کے درمیان اہم اختلافات یہ ہیں:

ڈی ویزا صحیح انتخاب ہے جب مطلوبہ قیام 90 دن سے زیادہ ہو یا جب سفر کے مقصد کے لیے طویل مدتی اجازت کی ضرورت ہو جیسے ملازمت یا مکمل تعلیمی پروگرام میں داخلہ۔

کام کے لیے لیٹویا ڈی ویزا

ملازمت ڈی ویزا سب سے عام زمروں میں سے ایک ہے۔ اسے حاصل کرنے کے لیے، درخواست دہندہ کو پہلے لیٹویا کے کسی آجر سے ملازمت کی پیشکش حاصل کرنی ہوگی۔ آجر ملازم کی جانب سے OCMA کے ذریعے ورک پرمٹ کے لیے درخواست دیتا ہے۔ ورک پرمٹ کی منظوری کے بعد، ملازم سفارت خانے میں ڈی ویزا کے لیے درخواست دے سکتا ہے۔

لیٹویا میں مطلوبہ پیشوں کی ایک فہرست ہے، خاص طور پر آئی ٹی، تعمیرات، صحت کی دیکھ بھال، اور مینوفیکچرنگ میں۔ ان شعبوں میں کام کرنے والے افراد کو تیز تر پروسیسنگ کے اوقات سے فائدہ ہو سکتا ہے۔ ورک ڈی ویزا عام طور پر ایک سال کے لیے درست ہوتا ہے اور جب تک ملازمت کا تعلق جاری رہتا ہے اسے تجدید کیا جا سکتا ہے۔

موسمی کام کے لیے، ایک الگ زمرہ موجود ہے جس کی میعاد زرعی یا سیاحتی موسم کے مطابق کم ہوتی ہے۔

طلباء کے لیے لیٹویا ڈی ویزا

لیٹویا کی یونیورسٹیوں اور کالجوں میں قبول کیے گئے بین الاقوامی طلباء مطالعہ ڈی ویزا کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ تعلیمی ادارے کو لیٹویا کی وزارت تعلیم اور سائنس کے ذریعہ تسلیم شدہ ہونا چاہیے۔ طلباء کو داخلے کا ثبوت، کافی مالی وسائل (کم از کم €780 فی مہینہ یا اسکالرشپ کا خط)، اور درست صحت بیمہ دکھانا ہوگا۔

مطالعہ ڈی ویزا عام طور پر ایک تعلیمی سال کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور پروگرام کی مدت کے لیے سالانہ تجدید کیا جا سکتا ہے۔ طلباء کو تعلیمی مدت کے دوران جز وقتی (ہفتے میں 20 گھنٹے تک) اور تعطیلات کے دوران مکمل وقت کام کرنے کی اجازت ہے۔

ڈی ویزا مسترد ہونے کی عام وجوہات

ڈی ویزا کی درخواستیں کئی وجوہات کی بنا پر مسترد ہو سکتی ہیں:

• نامکمل دستاویزات – گمشدہ یا غلط ترجمہ شدہ دستاویزات مسترد ہونے کی سب سے عام وجہ ہیں۔
• ناکافی مالی ثبوت – کم از کم €14/دن یا €780 کی حد کا مظاہرہ کرنے میں ناکامی۔
• قیام کے مقصد پر شک – سفارت خانہ درخواست دہندہ کے طویل قیام کی بیان کردہ وجہ سے مطمئن نہیں ہے۔
• مجرمانہ ریکارڈ – ایک سنگین مجرمانہ تاریخ خودکار انکار کا باعث بن سکتی ہے۔
• پچھلی امیگریشن کی خلاف ورزیاں – لیٹویا یا کسی دوسرے شینجن ریاست میں ویزا کی مدت سے زیادہ قیام کرنا یا غیر قانونی طور پر کام کرنا۔
• غلط پاسپورٹ – ایک پاسپورٹ جو میعاد یا خالی صفحات کی ضروریات کو پورا نہیں کرتا ہے۔

اگر کوئی درخواست مسترد ہو جاتی ہے، تو درخواست دہندہ کو ایک تحریری وضاحت ملتی ہے اور اسے 30 دن کے اندر اپیل کرنے کا حق ہوتا ہے۔ اپیل ریگا کی انتظامی عدالت میں جمع کرائی جانی چاہیے۔

ڈی ویزا پر لیٹویا پہنچنے کے بعد

ڈی ویزا ہولڈرز کو لیٹویا پہنچنے کے بعد کئی مراحل مکمل کرنے ہوتے ہیں:

اپنی رہائش کی جگہ رجسٹر کریں – آمد کے تین ماہ کے اندر، مقامی میونسپل آفس (pagasta padome یا pilsētas dome) میں اپنا پتہ رجسٹر کریں۔

ای آئی ڈی کارڈ کے لیے درخواست دیں – اگر ایک سال سے زیادہ قیام کر رہے ہیں، تو OCMA کے ذریعے لیٹویا کا الیکٹرانک شناختی کارڈ (eID) کے لیے درخواست دیں۔

بینک اکاؤنٹ کھولیں – تنخواہ جمع کرانے، کرایہ کی ادائیگی، اور روزمرہ کے اخراجات کے لیے ایک مقامی بینک اکاؤنٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ زیادہ تر لیٹویا کے بینکوں کو ایک درست پاسپورٹ اور رہائش کا ثبوت درکار ہوتا ہے۔

ٹیکس شناختی نمبر حاصل کریں – اگر لیٹویا میں ملازم یا خود ملازم ہیں تو ٹیکس کے مقاصد کے لیے اسٹیٹ ریونیو سروس (VID) کے ساتھ رجسٹر کریں۔

رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دیں – اگر ڈی ویزا کی میعاد کے بعد قیام کا ارادہ ہے، تو ویزا کی میعاد ختم ہونے سے کم از کم دو ماہ پہلے رہائشی اجازت نامے کی درخواست کا عمل شروع کریں۔